top of page

Cascina Trapella

AZIENDA AGRICOLA

CON AGRITURISMO E RISTORANTE 

WILKOMMEN!

Das Hofgut Trapella befindet sich in Roncaglia, einem Ortsteil von Casale Monferrato, in der Provinz Alessandria im Piemont. 
Erwähnung findet das Hauptgebäude des Hofgutes bereits in Dokumenten aus dem 17. Jahr hundert.

 

Infolge der erst kürzlich durchgeführten Renovierung, bei der darauf geachtet wurde, den ursprünglichen Charakter zu erhalten (Gewölbe aus Tuffstein-Vollziegeln) und ökologische Materialien zu verwenden (Isolierung aus Kork, Fenster und Türen aus Lärche), ist eine gastfreundliche und gemütliche Wohnstätte entstanden. Von über 5 Hektar (50.000 qm) Fläche umgeben, welche teils in Garten, teils in Wald und Felder mit rein biologischem Anbau aufgeteilt ist, ist das Hofgut Trapella heute ein „ideales Paradies“ für den, der ansonsten an den stressbeladenen Alltag der Großstadt gewöhnt ist.


Möchten Sie zum Gesang der Vögel aufwachen? Oder möchten Sie die Sterne zählen, bevor Sie sich zu Bett begeben, ohne von den Lichtern der Stadt geblendet zu werden? Möchten Sie die wunderschönen Hügel des Monferrato und seine Weinberge erkunden oder vielleicht die besten Weine der Region direkt am Ort der Herstellung degustieren?

Besuchen Sie unser Hofgut Trapella und tanken Sie neue Energie auf völlig natürliche Weise.

 

Cascina Trapella Das Hofgut Trapella befindet sich im Ortsteil Roncaglia von Casale Monferrato in der Provinz von Alessandria, Piemont.
Es ist von Casale aus über die Staatsstraße SS 31 nach Alessandria erreichbar. Nach San Germano biegen Sie nach rechts ab in Richtung Vignale/Roncaglia.
Casale Monferrato erreichen Sie: 

  • Von Mailand über die Autobahn A 4 (Mailand-Turin) Richtung Turin, dann auf die A 26 Richtung Genua Voltri, Ausfahrt Casale Sud;

  • Von Genua aus über die Autobahn A 10 (Genua-Ventimiglia), Richtung Ventimiglia, dann auf die Autobahn A 26 (Genua Voltri – Gravellona Toce) in Richtung Alessandria/Gravellona Toce, Ausfahrt Casale Sud;

  • von Turin über die Autobahn A 4 (Turin-Mailand) in Richtung Mailand, dann die A 26 (Gravellona Toce - Genua Voltri) in Richtung Alessandria/Genua – Ausfahrt Casale Sud.

  • Genua, Turin und Mailand sind Standorte internationaler Flughäfen.

Wenn Sie mit dem Zug anreisen, holen wir Sie gerne an den nächstgelegenen Bahnhöfen ab (Züge fahren von Mailand und Turin über Vercelli nach Casale oder von Genua nach Alessandria).

STRUKTUR
PRODUCTE

Unser kleines Restaurant ist in einem Flügel des Hauptgebäudes zu finden: hier können Sie typisch piemontesischen Gerichten mit 100% Bio-Zutaten zubereitet. Unsere einfache Küche auf der Grundlage lokaler Tradition und nur mit saisonalen Produkten.

Die Hütte Unterkunft verfügt über vier Zimmer.

Unser "spezielles" Produkt 
Im biologischen Anbau produzieren wir "Nashi", eine asiatische, frisch und knackige Obstsorte aus Japan. Die Nashi-Birnen blühen im April mit weißen Blüten und fünf Blütenblättern, die ein wunderschönes Panorama schaffen. Die Birnen werden im späten Sommer und Anfang Herbst geerntet.

bottom of page